Autor: / 21 paź 2014 / 20 Comments / , , ,

Dotto, dotto, dotto, dotto

Wrzucając dziś zdjęcia do postu i zastanawiając się nad tytułem popatrzyłam na kropki i przypomniała mi się niezła akcja z google translate jakiś czas temu. Myk polegał na wpisaniu kropek (...) ze spacjami i włączeniu odsłuchu w języku japońskim co tworzyło coś w rodzaju piosenki. Co bardziej kreatywni dodawali muzykę i bawili się w remixy. Piosenka jest na przykład TUTAJ. Zabawa zaczyna się w ok 45 sekundzie. Biedny tłumacz, dobrze że nie jest człowiekiem.
I couldn’t come up with an appropriate title for today’s post – but after a quick look at the photos I was reminded of a trick with google translate. Basically, the trick was to type in some full stops and then go for the Japanese translation; as a result you received something that sounded like a song, Poor translator. 

Mani to tylko mix lakieru, kolorowego brokatu i topu. Brokat można kupić w BornPrettyStore. Nakładam go zawsze na mokry lakier i pokrywam topem. Jest płaski, ładnie przylega do płytki i nie haczy. Co więcej nie traci też koloru, chociaż tego się bałam używając ciemnej bazy. Wad nie znalazłam, może poza ceną bo słoiczek jest mały. Z drugiej strony w małym słoiczku jest ogrom kółek więc pewnie i tak nigdy tego nie zużyję.
This Manicure is a mixture of varnish, colourful glitter and a top. The glitter can be purchased at BornPrettyStore. I always apply it onto wet varnish and cover it with a top, its flat, it applies nicely and it doesn’t hook onto materials. I didn’t find any big disadvantages, other than the price as the container pretty small – but on the other hand it should be long lasting beside that. 

Wykorzystane lakiery:
Used varnishes:
Essie Mind your Mittens
Glitter BPS
Barry M top coat


Przy okazji na stronie BornPrettyStore trwa teraz świetna akcja z okazji ich urodzin. Seckille, niezłe niżki i nagrody :) KLIK KLIK KLIK


Gdybyście chciały złożyć zamówienie w BPS to przypominam o możliwości skorzystania z 10% rabatu :) wystarczy użyć kodu PDG10
Follow on Bloglovin
Share This Post :
Tags : , , ,

20 komentarzy :

  1. Takie proste, sama chyba tak zrobię ;)

    OdpowiedzUsuń
  2. ładniutkie pazurki ;)

    zapraszam do wzięcia udziału w konkursie
    http://xiness.blogspot.co.uk/

    OdpowiedzUsuń
  3. Piękne są te kropeczki :)

    OdpowiedzUsuń
  4. Ale ładne, ja dzisiaj chyba zmaluję sobie kropki :)

    OdpowiedzUsuń
  5. podziwiam, że chce Ci się bawić z brokatem, mnie przy każdej bardziej precyzyjnej pracy z paznokciami szlag trafia ;))) ale efekt śliczny!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ten jest spory, wiec akurat bardzo łatwo się nakłada :)

      Usuń
  6. fajnie, że mają różny kształt :D a kształt Twoich pazurków mnie onieśmiela :P

    OdpowiedzUsuń
  7. świetnie wygląda ten brokat!

    OdpowiedzUsuń
  8. Wygląda super :) a translator róże rzeczy potrafi odwalać :D

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Translator to w ogóle żyje w swoim świecie i robi co chce :D

      Usuń
  9. Mam podobne chyba te kropeczki, musze znalezc czas to zrobię :h

    OdpowiedzUsuń

Bardzo cenię każdy komentarz od Was, daje mi to świadomość, że warto dla Was pisać! Dziękuje! :)
Drażnią mnie komentarze wklejane masowo na blogi o treści "fajny blog, obserwujemy? :*:):D" wiec zastanów sie 3 razy zanim wciśniesz ctrl+v. I tak wrzuce go do spamu
Anonimów poprosze o podpisywanie sie, nie lubie zwracac sie do kogoś bezosobowo :)


Obserwatorzy

mirrorowisko na ig

PRYWATNIE NA IG

Archiwum

Kody Rabatowe