Autor: / 23 lip 2014 / 22 Comments / , , ,

Galalalalaxy

 Pamiętacie jak pisałam o wizycie w Crabtree&Evelyn? W łapy wpadł mi tam lakier! Zdecydowałam się na piękny, ciemnoniebieski, iskrzący i wręcz krzyczący do mnie "weź mnie!" Blueberry. Paznokcie pomalowałam tego samego dnia i sprawdzałam trwałość. O tym będzie za chwilę, bo póki co skupimy się jeszcze na opakowaniu, cenie i składzie.
 Za 6 funtów mamy 15ml lakieru. Opakowanie jest proste, aczkolwiek mnie ten minimalizm przypadł do gustu. Kusi mnie jeszcze kilka sztuk, więc możecie się spodziewać, że w końcu się tu pojawią :) 
 
Do you remember my article about my visit in Crabtree & Evelyn store?  I've left mentioned store with nail varnish! I've set my eyes on a beautiful, dark, navy blue, sparkly (and screaming "TAKE ME") "Blueberry". I applied it to my nails the very same day and I've tested how long it will stay on them. I'll tell you what I think in a moment but first something about packaging, price and ingredients. 
15ml costs us 6GBP. Packaging is simple but I like it. I'm tempted by few more colours so You can put safe bet You'll read about them in a while on here:)

Lakiery C&E nie zawierają kamfory, formaldehydu, toluenu i innych szkodliwych substancji. Do pełnego krycia wystarczyły mi dwie cienkie warstwy. Lakier schnie szybko i jest dość trwały. Pierwsze odpryski pojawiły mi się dopiero po czterech dniach noszenia, i to chyba tylko dlatego, że podróżując lubię sobie skubać paznokcie.

Polisher are formulated without camphor, formaldehyde, toluene or other harmful rubbish. To achieve full coverage I needed only 2 thin coats. It dries quickly and lasts for quite long time. I've noticed first chips after 4 days (I do like to pick on my nails whilst travelling so I may be to blame )

Kolor sam w sobie jest ładny, ślicznie iskrzy na słońcu i wprost nadaje się pod zdobienia typu galaxy. Ja swoją galaktykę zrobiłam przy pomocy kilku lakierów siostry, wykałaczki i patyczka do czyszczenia uszu. Zanim pokażę moje niebo zobaczcie jeszcze kolor solo. Bez topu i z uwalonymi skórkami, ale jak na malowanie paznokci na kolanie i tak jest dobrze, nie?

Colour itself is pretty, beautifully sparkles in the sun and, in my humble opinion, is just made for "galaxy" manicure. I've created my galaxy using few nail varnishes from my sisters' collection, tooth pick and cotton buds :) But first I want to show you "Blueberry" in it's full glory. Without top coat and with dirty cuticles...but it's not bad result for a job done on my knee don't you think?

No, niebo. Mleczną drogę chciałam, ale nie wyszło, więc musicie się zadowolić gwiezdnym pyłem, czymś co wygląda jak planety, czarnymi dziurami i... nie no, nie mam już pomysłu. 

Well... sky... I wanted milky way but it didn't work so stardust has to do and something that resembles planets, black wholes and well, got no more idea what else:) 

A, jeszcze w słońcu. U-wiel-biam!
Oh, and in the sun. I-love-it!


Follow on Bloglovin
Share This Post :
Tags : , , ,

22 komentarze :

  1. Naprawdę super, podoba mi się! :)

    OdpowiedzUsuń
  2. Efektu galaxy osobiście nie lubię ale lakier jest boski *-*

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ja go tylko nie lubię robić, bo mi nie wychodzi :D

      Usuń
  3. bardzo ładny odcień lakieru :) podoba mi się

    OdpowiedzUsuń
  4. jak zobaczyłam ten lakier to od razu pomyślałam o galaxy, czytam dalej - o! galaxy ^^
    świetnie ci wyszło, nie marudź :P

    OdpowiedzUsuń
  5. W buteleczce wygląda pieknie ale na pazurkach juz średnio ;/

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Obstawiam że to wina światła, raz miałam słońce, a raz nie :(

      Usuń
  6. Nawet fajnie ci to wyszło, widać że to kosmos:)
    Zapraszam cię do siebie, zajrzyj od czasu do czasu;)

    OdpowiedzUsuń
  7. galaxy zapomniane, ale nadal wygląda świetnie. Ostatnio bardzo spodobało mi się to w wersji pastelowej, ale jakoś nie mogę znaleźć czasu na zrobienie tego motywu. :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ja się pastelowego boję, mam wrażenie że mi nie wyjdzie :<

      Usuń

Bardzo cenię każdy komentarz od Was, daje mi to świadomość, że warto dla Was pisać! Dziękuje! :)
Drażnią mnie komentarze wklejane masowo na blogi o treści "fajny blog, obserwujemy? :*:):D" wiec zastanów sie 3 razy zanim wciśniesz ctrl+v. I tak wrzuce go do spamu
Anonimów poprosze o podpisywanie sie, nie lubie zwracac sie do kogoś bezosobowo :)


Obserwatorzy

mirrorowisko na ig

PRYWATNIE NA IG

Archiwum

Kody Rabatowe